AAPPMA Hindisheim-Limersheim

Comme toutes les années, c'est lors du dernier week end du mois de juillet que l'AAPPMA Hindisheim-Limersheim organise sa plus grande manifestation de l'année.

La pêche "Retraités" attire depuis quelques années de nombreux visiteurs sur les berges de l'étang Rischlach. Certes lors du concours ce ne sont qu'une trentaine de pêcheurs âgés de plus de 50 ans qui sont au bord de l'eau la canne à pêche à la main, tous les autres sont attablés sous le préau et le chapiteau afin de déguster les fameuses "Carpes frites".
Dès samedi matin les membres du comité ainsi que les nombreux bénévoles s'affaire à la préparation des locaux, de la découpe des filets de carpes, préparation des sauces etc.

Dimanche matin dès 5 h on commence la cuissons des pommes de terre afin de préparer la salade de pomme de terre selon la recette que nous a laissé notre regrettée Yvonne. Commence ensuite la cuisson des carpes et tout s'enchaîne demandant de nombreux efforts à tous. Ce n'est que vers 17 h après le rush que tous se réunissent autour d'une table et peuvent déguster à leur tour le plat de la journée.

Un grand merci à tous les gourmands qui d'année en année sont de plus en plus nombreux et également à nos bénévoles pour leur soutien sans faille.

Comme toutes les années, c'est au cours de la journée de remerciement envers les membres bénévoles que l'association de pêche a été dotée d'une nouvelle Reine de la pêche.

Ce titre honorifique se mérite lors du mini concours de pêche uniquement réservé aux dames.

Cette année le trophée a été décerné à Virginie Wolff (fille de Jeanine et Denis)

C'est par une véritable journée de printemps que 23 équipes de 2 pêcheurs se sont retrouvés sur les berges de l'étang Rischlach ce dimanche 9 avril. Déjà dès le début de la pêche à 8 heures on devait déjà se munir des lunettes de soleil.

Après un début animé les prises se sont faites plus clairsemée. A 9h premier arrêt pour reprendre des forces avec une paire de knacks. Carpes, gardons et autres poissons blancs ont commencés à garnir les bourriches.

Pendant ce temps les bénévoles du comité ont préparé du lapin sauce chasseur accompagnés de pâtes pour le déjeuner et pour la première fois cette année le chalet à recommencer à vivre après la longue période hivernale.

L'après midi a 14 h la pêche à repris jusqu'à 17 h. Ici et là la famille venue soutenir leur pêcheur ont sorti des bancs pour se prélasser au soleil.

A 18 h après le décompte et le classement fait par Laurent et Matthieu à eu lieu la distribution des prix.

Classement :

1 LAURENT Jean-Marie,
   LAURENT Mathieu
2 SCHOEPFF Léon    
3 Pfleger Edgar    
4 Zaragosa Jean-Pierre, KELHOUF Bruno
5 DENEFELD Frederic , Brice - 6 OBERST Jérémy, Pascal - 7 WOLFF Denis, WOLFF Jeaninne - 8 MICHEL Jeannot, WINOM Pierrot - 9 Kieffer Guillaume, Kieffer Jonathan - 10 GAS Olivier, STUTZ Daniel
11 Meninger Daniel  - 12 SAGOLA Alain, BEINZE Pierrot - 13 HASENFRATZ Sylvain - 14 NEINER Richard,  BEHE Bertrand - 15  QUIRIN Aimé, QUIRIN Christophe - 16 RUDOLF Jean-Louis, STRUB Jean-Marie - 17 PAULUS Pierre, HENNY Freddy - 18 ANDRES Francis, LOISSE Loic - 19 MEYER Bernard, GAUTHIER Freddy - 20 Heirich Lucien, Heirich Eric
21 EHRHARD Sébastien, NAUDIN Alban - 22 MULLER Charles, ROMILLY Jean-Marc - 23 FISCHER Gilbert,  DEISS Charles

D'ores et déjà nous vous donnons rendez-vous l'année prochaine pour la prochaine édition de la pêche américaine.

Après les grands travaux de renforcement des berges de l'étang par des palleplanches, il était grand temps de s'occuper du bien être de nos poissons. L'andlau qui alimente l'étang à également drainée pas mal de boue qui s'est amassé tout au long des années au fond. Par endroit plus d'un mètre de boue a été mesurée.

Rendez vous fut donné à tous les bénévoles disponibles afin de nous donner un coup de main durant le 1er week end de février. Malgré la fin de la période glaciale que nous avons connu, les travaux ont été lancé. Tout d'abord une équipe à due brisé la glace restante afin de pourvoir vidé l'eau et d'accéder aux endroits boueux.
 

Grâce à une grosse pompe nous avons bien pu avancer dans ces travaux, mais la tâche est dure et sera longue. Une deuxième opération sera lancée fin d'année.

Parallèlement à cela une équipe à également procédé à la mise en place des tôles sur les palleplanches afin de faciliter la circulation de notre nouvelle tondeuse.

Afin d'éviter ce problème à l'avenir nous avons décidé en réunion de comité de fermer l'entrée de l'Andlau et de n'utiliser que la pompe immergé pour alimenter l'étang en eau. Le petit bassin a été supprimé et la place a depuis été aménagée et ensemmencé par du gazon. Nous verrons à l'avenir ce que nous voulons faire de cet endroit.

Bien sûr le repas de midi fut également un moment très convivial et notre ami Patrick a su régaler tout le monde.

Merci à tous les bénévoles qui ont bien voulu nous offrir un peu de leur temps afin de nous accompagner dans nos travaux. Nous tenons à préciser que pour tous les membres du comité toutes les heures passées à notre étang sont au profit de tous nos adhérents afin qu'ils puissent passer des moments agréables sur nos berges.

A bientôt, nous ne manquerons pas de vous avertir pour la suite des travaux en espérant pouvoir compter sur votre soutien

Dimanche 19 février a eu lieu la traditionnelle Bourse aux Articles de Pêche. Dès 7h du matin les premiers exposants préparèrent leur stand. Pas moins de 19 tables ont été réservées pour exposer du matériel au grand bonheur des très nombreux visiteurs.

De la canne au bouchon, toute sorte de matériel était disponible. Au coin d'une table, Roland faisait même une démonstration de fabrication de mouches.

Les cartes de pêche étaient également disponible à la vente et bien que 2 personnes furent à disposition une petite queue commença à se former mais tout cela dans la bonne humeur. Cette année est le début de l'ère numérique pour les cartes de pêches on perd un peu de temps à rentrer toutes les données mais l'année prochaine pour le renouvellement cela ira plus rapidement.

Rendez-vous l'année prochaine pour une nouvelle édition.

La Communauté de Communes du Pays d’Erstein déploie un programme de restauration et de renaturation de l’Andlau et de la Scheer qui a pour objectif :

1. D’améliorer les conditions d’écoulement et la qualité physique des cours d’eau;
2. De renforcer la fonctionnalité des berges notamment par la diversification des essences végétales;
3. De concourir à l’atteinte d’un bon état écologique pour les peuplements aquatiques et les paramètres physico-chimiques associés.

Epis en bois dans la Scheer
dynamisant l’écoulement de crue
et créant des abris pour la faune

Ce programme d’actions concrètes et volontaristes répond à une gestion globale et raisonnée des rivières et s’inscrit dans le cadre du respect de la Directive Cadre européenne sur l’Eau.

La Communauté de Communes se substitue aux propriétaires riverains en application de l’article L211-7 du Code de l’Environnement pour réaliser des aménagements de cours d’eau. Elle a obtenu pour se faire un arrêté préfectoral en daté du 17 juillet 2014 reconnaissant l’intérêt général de ces aménagements et les autorisant au titre de la Loi sur l’Eau et les Milieux Aquatiques.

Des actions de restauration de berges et dans le lit de la Scheer ont vu le jour à Limersheim.

Exemple de frayère créée
sur un bras secondaire de la Scheer
à Hipsheim

1. Au Sud du village, des épis en bois et des banquettes en terre ont été installés sur près de 1 km.
2. Une frayère a été creusée dans un ancien lit de la Scheer, faisant limite de ban entre les communes de Limersheim et Nordhouse.
3. A l’Est du village, le lit de la Scheer, banalisé suite à sa rectification de 1970, a été diversifié par des banquettes en terre et des plantations de végétaux adaptés aux bords de rivière.

Banquette en terre créée
pour favoriser l’auto-curage
et créer des abris lors des hautes eaux

L’ensemble de ces travaux ont fait l’objet d’une Déclaration d’Intérêt Général et d’une autorisation au titre de la Loi sur l’Eau et les Milieux Aquatiques, par arrêté préfectoral en date du 17 juillet 2014.

Les travaux sont réalisés par le Parc Départemental d’Erstein, spécialisée dans les travaux en rivières, sous la maîtrise d’œuvre du bureau d’études ARTELIA et accompagné par le Syndicat Mixte pour l’entretien des cours d’eau du bassin de l’Ehn-Andlau-Scheer.

De nombreux partenaires techniques et financiers sont présents et permettent à ce genre de travaux de voir le jour pour le plus grand bien des peuplements piscicoles.

Pour plus de renseignements :

Un article sur les travaux de la Scheer en 2016 a déjà paru dans les Dernières Nouvelles d'Alsace  et ce programme de restauration des cours d'eau devrait se poursuivre en 2017 sur l'Andlau.

Source : SMEAS, Comcom Pays d'Erstein, DNA

Aménagement des cours d’eau non domaniaux par la Communauté de communes du Pays d’Erstein

REGLEMENT INTERIEUR
POUR LES LOTS DE PÊCHE DE L'ASSOCIATION
autre que les lots en réciprocité et réservés uniquement
aux membres de l'Association

LA GRAVIERE DE HINDISHEIM :

Eau close de 2ème catégorie. Pêche réglementée, autorisation de pêche avec carte spéciale à 30,- €  accompagnée de la carte de pêche de l'association ou de la cotisation de l'association ou de la carte interfédérale. Pour les mineurs c'est 10,- €. Ouverture toute l'année sur le secteur autorisé. Fermeture et taille spécifique des espèces selon arrêté préfectoral. Immersion au printemps et en automne. Le nombre de truites pouvant être emporté par jour et par pêcheur est de 6 poissons. La carpe et la tanche sont en NO KILL pour préserver le cheptel de poissons. (afin que le poisson ne soit plus vendu en trophée et qu'il ne serve pas à  la pêche au silure). Le portail doit être obligatoirement refermé après chaque passage. La clé du portail est remise aux pêcheurs détenteurs de la carte gravière contre une caution de 40,- € . Amorçage bouillettes modéré à 5 kg/jour par pêcheur. Baignade, plongée et canotage interdit. Pêche de nuit et feu interdit. Barbecue consenti. La gravière est en réciprocité interdépartementale. www.cartedepeche.fr  (voir option 30,- €). Trois cannes autorisées.

L'OBERES-SANDLOCH :

Étang 2ème catégorie de l'Association. Eau close. Pêche autorisée toute l'année en NO KILL. Pêche à la cuillère et au leurre interdite. Pêche de nuit et feu interdit. Barbecue consenti. Immersion en automne. Deux cannes maximum autorisées.

L'UNTERES-SANDLOCH :

Étang 1ère catégorie de l'Association. Eau close. Immersion au printemps. Pêche réglementée selon arrêté préfectoral. Pêche en NO KILL du 2ème Dimanche d'Avril à la fermeture. La pêche à la mouche en NO KILL pourra également se pratiquer durant cette période. Une immersion de truites rehaussera cette pêche. Les autres espèces de poissons devront sans exception être relâchés. Durant la période allant de l'ouverture de la 1ère catégorie au deuxième Samedi d'Avril inclus 6 truites par pêcheur et par jour pourront être emmenés. Une canne maximum autorisées.

L'ÉTANG RISCHLACH :

Étang 2ème catégorie de l'Association. Eau Close. Ouverture selon un calendrier des manifestations. Par jour de pêche réservé aux membres de l'Association et par pêcheurs seul 1 carpe peut être emportée. Immersion en automne et aléatoirement des truites en cours de saison. Carte journalière à 5,- €. Autorisation pêche annuelle 30,- €. Les pêches pour les moins de 8 ans sont gratuites. Pour les détendeurs de la carte de pêche de l'Association, les pêches sont gratuites. Une canne autorisée. En automne plusieurs parties de pêche permettent la pêche du carnassier; c'est durant ces pêches que sont autorisées deux cannes; une pour le carnassier et l'autre pour prendre des vifs. La pêche à la cuillère et au leurre est interdite toute l'année sauf la journée spécifique inscrite au calendrier.

RÈGLE GÉNÉRALE APPLICABLE A TOUS LES ÉTANGS DE L'ASSOCIATION

La taille des carnassiers est celle définie par le comité à savoir 70 cm pour le brochet et 50 cm pour le Sandre et pas de limite pour les aspes et les chevennes. Le non respect de ces règles expose à l'exclusion des droits de pêche de l' Association. Les Gardes de l'Association MM. Laurent BEYHURST & Denis DIETSCH ainsi que les Gardes-Pêche du Bassin peuvent à tout moment contrôler votre carte de pêche

Le non respect de ces règles expose à l'exclusion
des droits de pêche de l'Association.

Après votre partie de pêche veillez à laisser votre poste de pêche aussi propre que vous souhaiteriez le retrouver la prochaine fois. Et n'oubliez pas, le poisson que vous ne voulez pas manger relâchez-le.

Avant la nouvelle saison, nous engageons des travaux importants sur notre étang. Merci à tous nos membres de se mobiliser afin de nous donner un coup de main pour ce chantier.

Voir lettre ci-jointe.